varjostaa
verbi
varjostaa
verbi
-
peittää valonlähde näkyvistä, aiheuttaa varjo
-
tummentaa kuvan alueita
-
ehostuksessa tummentaa osia ihosta sitä tummemmalla väriaineella
-
kuva aiheuttaa vaikeuksia, vastoinkäymisiä jollekin tai jollekulle; haitata (usein) odottamattomalla tavalla
-
seurata jotakuta salaa kuin varjona
Esimerkkejä varjostaa sanan käytöstä:
puiden 'varjostama' katu
'varjosti' kädellä silmiään
Sténin kautta 'varjosti' paha kyynärpäätulehdus. (ts.fi)
Äänestystä 'varjosti' opposition ulosmarssi.
Paikallinen KGB 'varjosti' häntä päivin ja öin.
Katso myös: varjota, laveerata, varjostaja, kaihtaa
Synonyymisanakirja
varjostaa
-
seurata salaa, ajaa takaa, jahdata, jäljittää, olla kintereillä, seurata, seurata jälkiä, ajaa.
Käännökset
englanti |
tag shadow dust shade, shade off |
ranska | hachurer, ombrager, obscurcir |
saksa | schraffieren, überschatten, verfinstern, verdunkeln |
italia | tratteggiare, ombreggiare, ottenebrare, offuscare, monitorare |
venäjä | штрихова́ть, затмева́ть, заслоня́ть, затемня́ть impf, затемни́тьf, пресле́довать impf |
latina | obumbrō, umbro |
unkari | elhomályosít, elsötétít, követ |
puola | zaciemniać, zaciemnić |
romania | întuneca, umbri |
kreikka | ακολουθώ |
ruotsi | förfölja |
Riimisanakirja
varjostaa rimmaa näiden kanssa:
ostaa, saostaa, tiedostaa, vedostaa, muodostaa, seostaa, ehostaa, tehostaa, perhostaa, hiostaa
Läheisiä sanoja
varjonyrkkeily, varjopaikka, varjopuoli, varjostaa, varjostaja, varjostin