voida

Sivistyssanakirja: voida

voida

1. ( ks. erikseen) ilmaisemassa että jokin on mahdollista

2. kyetä, pystyä, saattaa. esim. Kuuro ei voi kuulla. Sairaana en voinut syödä. Voitko lainata tuhat markkaa? Pimeässä ei voi nähdä. Olot, joissa puu voi kasvaa. Potilasta ei voitu pelastaa. Asia voidaan vielä hoitaa. Teen, minkä suinkin voin. Ei voinut olla nauramatta. En voi sietää sitä ihmistä. En voi käsittää, mihin kaikki rahat menevät. Tuon voin hyvin uskoa. Voisin vaikka vannoa, että se lintu oli taviokuurna. Että voikin olla kylmä! En voinut [= hennonut] kertoa hänelle koko totuutta. Erik.
   a. ilmaisemassa että jklla on lupa, oikeus, tilaisuus tms. tehdä jotakin. esim. Päätökseen tyytymätön voi valittaa hovioikeuteen. Joka pelkää, voi jäädä kotiin.
   b. ilmaisemassa että jokin on sopivaa, (hyvien) tapojen mukaista

3. sopia

4. saada. esim. Voinko mennä juhlaan tässä puvussa? Minulle voi soittaa töihinkin. Jos joku kysyy, voit sanoa, että olen sairas.
   c. ilmaisemassa että jkn on seuraamuksia pelkäämättä mahdollista tehdä jotakin. esim. Voinko puhua aivan suoraan?
   d. kohteliaissa kysymyksissä, pyynnöissä tai kehotuksissa. esim. Voisitteko soittaa tunnin kuluttua uudelleen? Voinko saada kupin kahvia? Voisiko joku avata oven? e. ilmaisemassa viitsimistä, myöntymistä. esim. Voinhan minä kertoa, miten se asia oli. f. ilmaisemassa että jokin on aiheellista, perusteltua. esim. Kauniiksi ei tuota voi kehua. Voisit pitää pienempää suuta. Tuollaisesta käytöksestä voisi jo huomauttaa. Voi hyvin kuvitella, että ministereillä on nykyään kiireitä. g. ilmaisemassa että jokin on ajateltavissa, todennäköistä. esim. Voihan se olla niinkin. Älä huuda, joku voi kuulla. Voit vilustua, ellet pukeudu lämpimästi. Voi olla, että tämä ei lopu tähän. Tämä ei voi olla lainlaatijan tarkoitus. h. ilmaisemassa että jotakin tapahtuu toisinaan, silloin tällöin, joskus. esim. Tauti voi olla hyvinkin itsepintainen. Kala, joka voi kasvaa usean kilon painoiseksi.

5. kyetä saamaan aikaan, tekemään jotakin, mahtaa, taitaa. esim. Uskoo voivansa mitä vain. Taudille eivät lääkäritkään voineet mitään. Minkäpä luonnolleen voi! Minkä tai mitä minä sille voin, että ihmiset juoruavat. Luulen, että asiassa voidaan tehdä jotakin.

6. terveydentilasta: olla jonkinlaisessa kunnossa, jaksaa. esim. Miten voit? Kiitos, voin mainiosti. Potilas voi olosuhteisiin katsoen hyvin. Näkemiin, voi hyvin! Voida huonosti, pahoin varsinkin tuntea pahoinvointia, kuvotusta . Laajemmin esim. Mitenkäs sinun liikeyrityksesi voi? Kuvaannollinen esim. Partioaate elää ja voi hyvin.

Linkitä voida

voida

1. kyetä, pystyä tai saattaa tehdä jotakin

2. olla lupa tai saada tehdä jotakin

3. olla valmis tai halukas tekemään jotakin (harvinainen kieltolauseissa)

4. tuntea olonsa joksikin

Esimerkkejä voida sanan käytöstä:

Matti ei voi työntää kottikärryjä, ne ovat liian raskaat.

Teline voi pudota, se on huterasti kiinnitetty.

Lapset voivat mennä ulos, kun myrsky on ohi.

Voit avata astianpesukoneen luukun, kun ohjelma on päättynyt.

Voin imuroida olohuoneen lattian.

Voin maksaa laskun.

Voin pahoin, kun näin sen kauhean elokuvan.

http://suomisanakirja.fi/voida

Alkuperä:
suomalais-ugrilainen kantakieli woye; sukulaissanat viro voima, karjala vojja, pohjoissaame veadjit. Englanniksi be able

Taivutus:
yksikön genetiivi voin
yksikön partitiivi voi
yksikön illatiivi voisi
monikon genetiivi voikoon
monikon partitiivi voinut
monikon illatiivi voitiin

Synonyymisanakirja: voida

voida

kyetä, pystyä, ''in past tense'' saattaa, saada, mahtaa, saattaa, taitaa, hennoa, juljeta, kehdata, rohjeta, tohtia, jaksaa, pula, osata, iljetä, joutaa.

Slangisanakirja: voida

• menee: voida / sujua : Kuis menee, sä oot ollu gisana, mitä mä oon kuullu …

Slangi.net

Esimerkit: voida

- Hei, hei, antaa huhkia! Mutta lähteä ei voida, Elisabet on poissa, aivan kadonnut.

Kaikki on tiedossa, vouti seuraa töitä toisella silmällään eikä mäellä voida mihinkään ryhtyä heidän kahden saamatta siitä vihiä.

Keskusteltuansa useita tunteja Lintin kanssa voutikin tuli siihen järkähtämättömään päätökseen, että aseitten hylkäämistä ei voida suinpäin toimittaa eikä ikuista rauhaa saada aikaan, ennen kuin köyhälistö pääsee äänestämään, ja että kunnes tämä tapahtuu, sosialisteja on tuettava vaikkapa kaartinkin avulla.

Rimmaavat sanat: mikä rimmaa 'voida' sanan kanssa?

voida rimmaa näiden kanssa:

aktivoida, derivoida, devalvoida, haravoida, innovoida, joustavoida, kaltevoida, kanavoida, kirjavoida, kollektivoida, konservoida, kultivoida, kursivoida, lihavoida, motivoida, nasevoida, observoida, passivoida, promovoida, revalvoida, silavoida, vakavoida...

Katso kaikki "voida" sanan kanssa rimmaavat sanat

Englannin sanakirja: voida

voida englanniksi

1. (intransitiv) To feel, do.

kuinka Kuinka voitte?

How are you feeling/doing?

2. (context) To can, be able to, be capable of, (in conditional mood) could.

Voisin juosta, jos haluta haluaisin.

I could run if I wanted.

enFinnish En voinut olla nauraa nauramatta.

I couldnt help laughing.''

Voisit-ko ko auttaa minä minua?

Could you please help me?

3. (context) To be allowed (to do), may (do), be permitted (to do).

Voin-ko ko avata ikkunan?

May I open the window?

4. taivutettu muoto sanasta Finnish voida

Käännökset: voida

voida

Liittyvät videot: voida

Keskustelu: voida

Linkki tälle sivulle:

Etsi toista sanaa tai katso voida synonyymit | englanniksi

Kysy kysymys - mikä tahansa kysymys - Vastaukset.fi-yhteisöltä:

Liittyvät kysymykset

Mikä on reservoida?

Kuinka monta lävistäjää voidaan piirtää kaksitoistakulmioon?

Mitä tarkoittaa promovoida?

Mikä on deaktivoida?

Mistä kahdesta syystä Etelä-Afrikkaa voidaan sanoa sateenkaarivaltioksi?

Mistä kahdesta syystä etelä-afrikkaa voidaan sanoa sateenkaarivaltioksi?

Mikä on innovoida?

Miksi metaania voidaan kutsua myös suolikaasuksi?