lomailu Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
holidaying
yleinen
🇫🇮 Pidämme lomailua tärkeänä osana elämää.
🇺🇸 We consider holidaying an important part of life.
🇫🇮 Lomailu rannikolla oli rentouttavaa.
🇺🇸 Holidaying on the coast was relaxing.
puhekieli, epämuodollinen
vacationing
yleinen
🇫🇮 Lomailu ulkomailla on suosittua.
🇺🇸 Vacationing abroad is popular.
🇫🇮 Hän suunnittelee lomailua ensi kesäksi.
🇺🇸 He is planning vacationing for next summer.
yleiskielinen, neutraali
taking a holiday
yleinen
🇫🇮 Lomailu kannattaa ajoittaa hyvin.
🇺🇸 Taking a holiday should be well planned.
🇫🇮 Työntekijöiden lomailu on tärkeää jaksamisen kannalta.
🇺🇸 Employees taking a holiday is important for coping.
virallinen/työympäristö
leisure time
yleinen
🇫🇮 Lomailu tarjoaa mahdollisuuden nauttia vapaa-ajasta.
🇺🇸 Leisure time offers a chance to enjoy free time.
🇫🇮 Lomailu on tärkeä osa hyvinvointia.
🇺🇸 Leisure time is an important part of wellbeing.
yleiskielinen, laajempi merkitys