mennä pieleen hollantiksi

Kokeile:

• epäonnistua, kostautua, mennä pieleen
• mennä läpi
• panna toimeen
• tarkastaa, käydä läpi
• mennä läpi, käydä läpi
• kuluttaa loppuun
• edetä, mennä läpi
• kurttuinen
• kurtistua, kurttuuntua, mennä mennä kurttu kurttuun
• antaa mennä, päästää
• päästää, päästää irti, päästää käsi käsistään, hellittää ote otteensa, antaa mennä
• antaa olla, antaa mennä
• irtisanoa
• antaa mennä
• mennä sanattomaksi
• mennä niin pitkälle, että
• mennä liian pitkälle
• mennä kuin kuumille kiville, mennä kaupaksi, tehdä kauppansa, käydä kaupaksi
• mennä virran mukana
• seurustella
• mennä yhdessä
• sopia yhteen
• kuulua yhteen
• mennä kotiin
• nukkua pois
• nousta, kohota
• nousta
• nousta, mennä mennä ylös
• päästää, päästää irti, päästää käsi käsistään, hellittää ote otteensa
• antaa olla
• kimppakyyti
• mennä kimppakyyti kimppakyydillä
• käydä läpi
• mennä läpi, vaikuttaa
• edestakaisin
• mennä mennä edestakaisin
• edestakainen
• mennä lukkoon
• mennä naimisiin
• mennä ansaan, tulla huijatuksi
• rakastua, ihastua
• siru
• pirstaloitua, sirpaloitua, mennä säpäleiksi
• kulua, mennä
• esittää, tarjota
• ekskursio, huviretki
• mennä huviretkelle, mennä ekskursiolle, retkeillä
• räjähtää
• räjähtää, raivostua
• käynnistyä, alkaa kuulua, soida of alarm clocks
• lähteä, poistua, häipyä, mennä pois
• pilaantua, pahentua, mennä pilalle
• mennä päin helvettiä
• painu helvettiin
• vihkiä (avioliitto avioliittoon)
• naida, avioitua jonkun kanssa, mennä naimisiin jonkun kanssa, ottaa puoliso puolisokseen
• avioitua, mennä naimisiin
• mennä nukkumaan
• mene pois!, poistu!, häivy!
• poistua, mennä pois
• mennä jonnekin
• kadota, poistua
• antaa asioiden mennä luonnollista latua-an an
• tulla hulluksi
• kiertotie
• mennä kiertotietä, tulla kiertotietä, käyttää kiertotietä
• ohjata kiertotietä
• rihdata
• asettaa jonoon
• mennä jonoon
• ryhmittyä
• matkustaa, mennä
• (to continue) jatkua, (to expand upon) jatkaa
• flirttailla, lähestyä, lähennellä
• kehittyä, edistyä, edetä
• antaa mennä anna mennä
• älä viitsiä viitsi
• pitää pidä kiirettä, vauhti vauhtia
• mennä rikki, hajota
• murtua, luhistua, saada hermoromahdus
• murentua, mureta
• maatua
• eritellä
• sulattaa
• keltaisuus, keltatauti, ikterus
• sairastaa keltatautia to be affected by jaundice; mennä vihreäksi kateudesta to turn green due to envy
• edetä, mennä eteenpäin, jatkaa
• edetä
• lähteä
• säle (wood), sirpale, pirstale
• sirpaleryhmä
• pirstoutua, mennä säpäleiksi
• pirstoa, lyödä säpäleiksi, panna päreiksi
• hajota to break; hajottaa to cause to break
• lastoittaa
• vihkiä
• naittaa
• naida, mennä naimisiin joku jonkun kanssa
• yhdistää
• laskeutua
• vajota
• laskeutua, alentua
• mennä yksityiskohtiin
• periytyä, polveutua
• laskea, laskeutua, pudota, alentua
• laskeutua; laskea to descend a river
• mennä ulos
• lähteä ulos
• sammua
• loppua, päättyä
• viedä mielenkiinto to hold the attention; työllistää to keep busy
• vetää keskusteluun
• kiehtoa
• hyökätä, ryhtyä taisteluun
• joutua taisteluun
• palkata, työllistää employee; vuokrata space
• käyttää
• ryhtyä
• luvata
• sitoutua, lupautua generally; mennä kihloihin to promise to marry
• pantata
• häipyä, mennä vittuun, suksia vittuun
• häivy!, mee vittuun! (arkikielinen), suksi vittuun!, painu vittuun!
• ei vitussa
• laittaa
• piilottaa, laittaa, pistää
• istua, sopia, sovittaa
• mennä kerälle
• ommella käänteitä
• vekkaus
• sisäänveto
• muna-asento in skiing
• abdominoplastia
• keräasento
• pakkaus, paketti
• paketti
• pakkaaminen
• pakettiloma
• ryhmitys
• pakata
• mennä pakettimatka pakettimatkalle
• työsuhde, palvelus
• työntekijä
• vuokrata
• palkata, työllistää, ottaa työhön
• palkata, teettää, vuokrata
• teettää
• mennä töihin, palkkautua
• halkeilla, murtua, haljeta
• murtua, hajota, mennä rikki, rikkoutua, särkyä
• murtua
• rasahtaa, rusahtaa, räsähtää
• murjaista
• särkeä
• rikkoa, särkeä
• pamauttaa
• raottaa
• murtaa
• ratkaista
• pamauttaa, paukauttaa
• hajottaa, krakata transitive; hajota, krakkautua intransitive
• sihauttaa, posauttaa of carbonized beverages; avata generally
• rehennellä
• kaatua, mennä nurin
• halkeama
• rako, halkeama
• herja, läppä, murjaisu, lohkaisu
• crack
• rasahdus, rusahdus, räsähdys
• pamaus, pamahdus
• rako
• rako, persvako
• jutustelu, turina
• kuulumiset p
• murtokoodi
• keskustelu
• hulluttelu
• äänenmurros
• kaheli, kahjo
• rehentely
• viikari
• hetki, vilaus
• ulospääsy, uloskäynti
• uloskäynti
• lähtö
• poistua, lähteä
• hapan, kirpeä
• hapantunut, härskiintynyt
• hapan, hapantunut, härski
• nyrpeä, nyreä, hapan
• hapan
• tehdä hapan happamaksi, hapannuttaa, hapantaa
• hapantua
• pilata, särkeä, rikkoa
• pilaantua, mennä pilalle, taantua, särkyä
• epäonnistua
• ei
• vikaantua, vikautua, mennä rikki, pysähtyä
• vioittaa, rikkoa, pysäyttää
• pumppu
• pumppaus
• ritsi, kyyti
• pumpata
• veivata, vispata
• mennä hyvin
• tykittää
• piikkari, piikkikorkokenkä
• tanssikenkä
• sola, reitti
• pyyhkäisy
• tila, asiaintila
• kulkulupa
• passi, kulkulupa, lippu
• liikkua intransitive, liikuttaa transitive
• muuttua, vaihtua
• kadota
• poistua, kuolla
• tapahtua, käydä
• siirtyä
• läpäistä, mennä läpi
• mennä läpi, läpäistä, päästä läpi
• sietää, käydä
• jatkua
• passata, jättää väliin
• kulkea
• syöttää
• kihara
• kierre
• roottori
• polte
• loimukuvio
• pyöräyttää, kiepauttaa
• kihartaa, kiertää, taivuttaa, rullata
• kihartua, rullautua, mennä rullalle
• kiemurrella, mutkitella, luikertaa, luikerrella
• pelata curlingia, kurlata
• kihartaa
• koristella
• aallottaa
• taivuttaa
• kuoppa, monttu
• varikko
• rumpusektio
• kaivanto, kuoppa
• syvältä idiomatic
• pohja
• kolo
• rokonarpi
• hauta
• permanto
• pelisali
• tehdä koloja
• panna taistelemaan
• haastaa
• mennä varikolle
• siemen, kivi
• kivi, siemen
• risti, rasti like X
• risti
• risti, ristinpuu
• ristinmerkki, risti
• risteymä
• koukku
• poikittainen, poikittaissuuntainen
• vastakkainen, käänteinen
• vihainen, ärtynyt
• rastittaa
• ylittää (a narrow thing), mennä yli (a narrow thing), mennä poikki (e.g., a room)
• ristetä
• astua tielle, sekaantua
• tehdä ristinmerkki
• risteyttää
• lyhyt
• lyhennys, lyhyt muoto
• oikosulkea
• mennä oikosulkuun
• myydä lyhyt lyhyeksi, shortata
• ruukku, pata, kattila
• potti
• suosikkihevonen
• merta
• pata
• lasi
• möhömaha
• vessanpönttö
• pussitus
• eriste
• jumpru
• savutorvi
• pönttö, pytty
• ruukuttaa, purkittaa
• pullottaa bottling; tölkittää, purkittaa canning
• pussittaa
• mennä pussiin
• pudottaa
• ampua umpimähkään
• ottaa voitto kotiin
• panna kiven sisään, heittää häkkiin
• kipata
• valuttaa
• käyttää potalla
• kipsata
• ruoho
• iskeä, lyödä
• murhata, tappaa
• käydä, mennä, pistäytyä
• tulla
• vaikeuttaa, vahingoittaa, haitata, kärsiä
• isku, lyönti
• hitti, menestys
• isku; osuma in Battleship
• osuma
• käyntikerta
• juoksu
• annos, satsi; klick, töötti of intravenal drugs; lappu, trippi of LSD
• tilausmurha
• kirkas, läpinäkyvä
• kirkas
• vapaa, esteetön
• kirkas, pilvetön, selkeä, kuulas
• selvä, selkeä, yksikäsitteinen
• syytön, viaton, puhdas
• selkeä
• -ton
• clear-tila no adjective, cases of this noun used to produce adjectival expressions
• kirkas kirkkaasti, selvä selvästi
• poissa, irti
• raivata, selvittää
• selventää
• todeta syytön syyttömäksi
• väistää, mennä ohi
• kirkastua, selvitä, selventyä
• selvittää, kliirata banking jargon
• ansaita ansaita puhdas puhtaana
• saada saada lupa
• selvittää, siivota
• hakata