sytyttää tuleen japaniksi