lepäämässä gloss in abeyance muilla kielillä