kirjoittaa nimi persiaksi