valurauta- portugaliksi