halpamainen Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
billig
yleinen
🇫🇮 Tämä on todella halpahintainen tuote.
🇸🇪 Det här är en riktigt billig produkt.
🇫🇮 Hän osti halpamaisen paidan markkinoilta.
🇸🇪 Han köpte en billig tröja på marknaden.
|
puhekieli, kuvaa edullista tai halpaa hintaa, joskus halventava sävy | |
|
elakert
yleinen
🇫🇮 Se oli todella halpamainen teko ystävääni kohtaan.
🇸🇪 Det var en riktigt elakert handling mot min vän.
🇫🇮 Hän käyttäytyi halpamaisesti kritisoiden toisia.
🇸🇪 Han betedde sig elakert när han kritiserade andra.
|
arvosteleva, kuvaa ihmisen käytöstä tai tekoja, jotka ovat halpamaisia, ilkeitä tai epärehellisiä | |
|
låg
muodollinen
🇫🇮 Halpamainen käytös ei kuulu tähän yhteisöön.
🇸🇪 Låg beteende hör inte hemma i denna gemenskap.
🇫🇮 Tämä halpamainen temppu on vastenmielinen.
🇸🇪 Detta låga knep är motbjudande.
|
arvosteleva, kuvaa jotakin halpaa tai alhaista moraalisesti tai laadullisesti |