otorhinolaryngologi qualifier sometimes shortened to \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"otolaryngologi\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" ruotsista suomeksi