kiveen hakattu saksaksi