kertasuoritus turkkiksi